2026年10月16日至18日，“文化强国战略与中国艺术史学发展路径”学术研讨会暨中国艺术学理论学会艺术史专业委员会第八届年会在重庆大学隆重召开。传媒学院教师樊容参会并发表的学术论文《数字文化产业中传统艺术资源的知识转译与意义重构》，经论坛组委会评审后成功入选，并受邀在“艺术史范式创新与学科交叉”分论坛作报告。

（图1 樊容老师受邀参加分论坛汇报）

本次会议由重庆大学、中国艺术学理论学会艺术史专业委员会主办，重庆大学艺术学院与社科处承办，上海交通大学人文艺术研究院、四川音乐学院艺术学理论与管理学院、南京艺术学院艺术研究院、哈尔滨音乐学院艺术学系、内蒙古艺术学院北疆艺术研究院共同协办。来自全国百余所高校与科研院所的艺术史学专家、青年学者齐聚山城，围绕中国艺术史学自主知识体系建构、跨学科融合、中外艺术比较、AI赋能艺术史研究等前沿议题，展开多维度、深层次的学术研讨。

开幕式由重庆大学艺术学院院长张楠木教授主持。重庆大学党委副书记冯业栋致开幕词，向远道而来的各位专家、青年学子表示热烈欢迎，介绍了重庆大学人文艺术学科的建设历程。中国艺术学理论学会会长、北京大学彭吉象教授在致辞中指出，在推进文化强国建设背景下，艺术史学研究的核心任务是加快学科体系、学术体系、话语体系的建设，应坚持守正创新，构建具有中国特色、中国风格、中国气派的艺术史学理论框架。重庆市文联党组书记、副主席阳奎兴，重庆社会科学院党组书记、院长刘力等也先后致辞，阐释艺术史学研究对于传承中华优秀艺术文脉的价值。

（图2 樊容老师发表主旨演讲）

本届年会设置四场主旨论坛和四大平行分论坛，分别聚焦中国艺术史学自主知识体系、中外艺术史比较对话、艺术史范式创新与学科交叉、AI与数字技术赋能艺术史研究等议题。樊容老师代表传媒学院参与“艺术史范式创新与学科交叉”分论坛交流，以《数字文化产业中传统艺术资源的知识转译与意义重构》为题作报告，聚焦数字文化产业发展的时代背景，深入探讨传统艺术资源在知识转译与意义重构过程中面临的机遇与挑战，与论坛议题高度契合。樊容老师的报告立足艺术教学与文化产业的交叉实践，为传统艺术在数字化语境下的创新转化提供了新的研究视角，展现了学院在艺术学与新兴技术交叉研究领域的前瞻性思考，引发与会学者的关注与交流。

（图3 全体参会人员合影）

此次参赛不仅展现了传媒学院的学术实力，更带回了前沿的学术动态与理论理念。樊容老师表示，将全面梳理论坛精华内容，推动“传统艺术资源数字化”与“艺术与文化产业的融合发展”等前沿议题融入教学与科研实践。未来，传媒学院将继续秉持开放创新的学术态度，鼓励教师参与高水平学术交流，以学术研究反哺教学实践，为培养适应新时代需求的传媒人才、推动中国艺术史学与文化产业研究发展贡献力量。（图文/传媒学院樊容）